在內心與表面的縫隙中生存

今天交出了第一封日文信，感覺很興奮XD
當然是作業啦，不可能真的寄去哪。

總共寫壞了3個封筒，丟了4張還5張信紙
一個細微的錯誤就準備揉一揉丟掉，我總算能體會日劇或動漫裡為什麼可以那麼多團紙球了
我只製造4.5個，嘛嘛~

本來打算到學校在給朋友看看，然後在封口，連簽字筆跟口紅膠都擠進小小的鉛筆盒。

結果我忘了帶鉛筆盒

只好去系辦借膠水OTZ
整個蠢斃了

以下是我的內容

○○○先生へ

　始めまして､私は○○○と申します｡
　今､日本語を勉強します｡とても楽しいですよ｡でも､ちょっと難しいですね｡
　なぜ私は日本語を勉強しますか｡日本が好きですから｡
　これから､私はもっと一所懸命日本語を勉強しますよ｡
　どうぞよろしくお願いします｡

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2009年3月3日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　学生○○○より

雖然是很簡單的內容，卻花了2小時多打稿囧|||
本來想說正式一點，結語「敬具」也寫上去，但我的頭語感覺不像頭語，作罷。
頭語也找了日本郵政想抄網頁上的，不過又算了，不是我的東西嘛(○老師口頭禪)。
簡單就好、簡單就好

今天也去茶道館，榻榻米很香